tireless 的词源

“使疲惫，耗尽力量”，也有“变得疲惫”的意思。这个词源于古英语 teorian（肯特方言 tiorian），意为“失败，停止；变得疲惫；使疲惫，耗尽”。它的起源尚不明确。根据沃特金斯的说法，可能源自原始日耳曼语 *teuzon，而这个词又来自印欧语根 *deu-（1）“缺乏，想要”的一个后缀形式。《牛津英语词典》（1989年版）指出，由于缺乏日耳曼语的同源词，很难确定它的原始形式。相关词汇包括：Tired（疲惫的）；tiring（令人疲惫的）。

这个词缀的意思是“缺乏、不能、没有”，来源于古英语的 -leas，而 leas 则意为“无（从）、缺（少）、虚假、伪装”。它可以追溯到原始日耳曼语的 *lausaz，与荷兰语的 -loos、德语的 -los（意为“无”）、古诺尔斯语的 lauss（意为“松散、自由、空缺、放荡”）、中世纪荷兰语的 los、德语的 los（意为“松散、自由”）、哥特语的 laus（意为“空虚、无用”）等词汇同源。它的词根来自原始印欧语的 *leu-，意思是“松开、分开、切开”。与 loose 和 lease 相关联。