广告

transubstantiate 的词源

transubstantiate(v.)

15世纪早期, transsubstanciaten,“从一种物质变为另一种”,来自中世纪拉丁语 transsubstantiatus,动词 transsubstantiare 的过去分词,“从一种物质变为另一种”(参见 transubstantiation)。最初特别是在神学意义上;一般意义出现在1580年代。

相关词汇

14世纪晚期,transsubstanciacioun,意为“将一种物质转变为另一种物质”,源自中世纪拉丁语 trans(s)ubstantiationem(主格形式为 trans(s)ubstantio)。这个名词是由动词 trans(s)ubstantiare(“将一种物质转变为另一种物质”)的过去分词词干派生而来。它又来自拉丁语 trans(意为“穿越,超越”,参见 trans-)和 substantiare(“使具实体”,来自 substania,意为“物质,实体”,参见 substance)。在宗教语境中,特别是指圣餐的含义出现在1530年代(由丁道尔提出)。

    广告

    分享 "transubstantiate"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of transubstantiate

    广告
    热搜词汇
    广告