想移除广告吗？登录查看更少的广告，并成为会员以移除所有广告。
“女服务员，指在餐厅里为客人服务的女性”，这个词在1834年首次出现，有时也被称为“女侍者”，特别是作为私人仆人使用。可以参考 waiter（服务员）和 -ess（女性后缀）。相关词汇：Waitressing（女服务员的工作），大约在1936年开始使用。
同样来自于: 1834
14世纪晚期，指“守夜人，间谍”（这些含义现在已不再使用）；15世纪晚期，指“用餐时的侍者，负责上菜的仆人”；这个词是从 wait（动词）派生而来。在现存的含义中，最初指的是家庭仆人；在旅馆、餐馆等场所的餐桌侍者中，这个用法可以追溯到17世纪60年代。17世纪50年代起，这个词还用来指“期待某个事件或时刻的人”。
这个女性后缀源自法语 -esse，进一步追溯到晚期拉丁语 -issa，而其最初来源则是希腊语 -issa。它与古英语的女性名词后缀 -icge 有亲缘关系。在古希腊语中，这个后缀并不常见，但后来在一些教会术语中变得更加普遍，例如 diakonissa（“女执事”）等，这些词汇是通过拉丁语传播的。
中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of waitress
