whiff 的词源

1560年代，这个词作为不及物动词，最初的意思是“以气流或轻微的风吹动”；到了1660年代，它又被用来表示“像被风吹动一样闪烁或飘动”，更或多或少地带有拟声的特点。可以参考 waffle（动词，意为“改变方向或观点”），并与 whiff 进行比较。作为名词时，它在1670年代被用来表示“轻微或微不足道的东西”，这个意思保留到了 whiffle-ball（1931年，意为“轻球”）中。

“卷发或额前的头发”，这个词在1890年出现，最初是士兵们的一种发型，具体来源不明。可能与quiff（1831年，最初在美国南部使用，意为“一缕烟雾或烟雾的气息”）有关，这被认为是whiff（名词）的变体。

空心、带孔的塑料球，注册商标名（The Wiffle Ball Inc.，美国康涅狄格州谢尔顿市），声称自1954年起使用。根据公司介绍，这个球由大卫·N·穆兰尼于1953年设计，“是为了应对他打棒球的儿子造成的场地不足和众多破窗问题。”这个名字源自whiff（参见），这是棒球术语，指挥棒球挥空。