Rio de Janeiro 的词源

13世纪晚期，Ieneuer（12世纪早期在盎格鲁法语中使用），源自古北法语的Genever，古法语的Jenvier（现代法语为Janvier），再往前追溯则是拉丁语的Ianuarius (mensis)，意为“Janus之月”（参见相关条目）。这个月份在后期罗马历法中被视为新年的开始，因此与神祇Janus密切相关（意大利语Gennaio，普罗旺斯语Genovier，西班牙语Enero，葡萄牙语Janeiro等词汇均源自此）。到1400年左右，这个词的形式逐渐被拉丁化。它取代了古英语中的geola se æfterra，意为“后期的圣诞节”。在乔叟的作品中，这个词还被用作老人的代称。