advertisement 的词源

在15世纪初，advertisen这个词意为“注意到”，但这个用法现在已经不再使用。它源自古法语的advertiss-，是动词advertir（早期拼写为avertir）的现在分词词干，意思是“使人意识到，提请注意，评论；转向，朝向”（12世纪）。这个词又来自拉丁语的advertere，意为“将注意力集中于；留心”，字面意思是“转向”，由ad（意为“向……，朝……”，参见ad-）和vertere（意为“转动，转向”，参见versus）构成。

在15世纪中期，这个词的及物用法发展为“通知他人，告知，警告；使某事清晰明了”，受到advertisement的影响。到了18世纪晚期，它特指“吸引人们注意待售商品、奖励等”。可以与动词advert（意为“使（某人）注意”）进行比较。相关词汇包括Advertised和advertising。

这是 advertisement 的缩写，最早在1841年被记录下来。这个缩写在广告行业内曾遭到长时间抵制。根据门肯（Mencken，1945年）的说法，威廉·C·达西（William C. D'Arcy，世界广告俱乐部协会的会长）曾将其斥责为“擦鞋匠的语言，……不配广告行业人士的尊严。”