amt 的词源

14世纪末，这个词也写作 embassador，意思是“统治者在另一个国家宫廷中的外交使者”。它源自古法语的 embassator 和 ambassateor，而这些词又是通过普罗旺斯语或古西班牙语演变而来的，最终可以追溯到拉丁语的 ambactus，意为“仆人，附庸”。这个词的起源可以追溯到凯尔特语的 amb(i)actos，意思是“信使，仆人”，其词根来自原始印欧语 *ambhi-（意为“环绕”）和 *ag-（意为“驱动，拉出或移动”）。

可以与 embassy 进行比较。在17至18世纪的英语中，am- 和 em- 这两种形式被混用。直到1893年，美国才开始正式派遣和接收大使，此前只有大臣（通常被称为大使）代表国家，而不是代表君主。

“阿米什”这个词最早出现在1844年，是从雅各布 Amman 的名字演变而来的。他是17世纪瑞士门诺派的传教士，创立了这个教派。这个姓氏源自古高地德语 ambahtman，意指瑞士德语地区官员的称谓，来自 ambet，意为“职务”（德语中为 Amt，与 amt 相关，是一种凯尔特语借词，和 ambassador 的起源有关）+ man，意为“人”。最初这个词也被拼写为 Omish，这反映了宾夕法尼亚德语方言中的发音。作为名词，这个用法在1884年出现。早期，这个教派还有其他名称，如 Ammanite，在欧洲背景下则称为 Upland Mennonite。