广告

asp 的意思

埃及眼镜蛇; 毒蛇

asp 的词源

asp(n.)

“埃及的毒蛇”,这个词最早出现在1520年代,之前的形式有 aspisaspide(14世纪中期),源自古法语 aspe 意为“毒蛇”(13世纪),直接来自拉丁语 aspidem(主格 aspis),而拉丁语又源自希腊语 aspis,意指“毒蛇,埃及眼镜蛇”,字面意思是“圆盾”;这个名字可能是因为它颈部的蛇冠。

至于希腊词的词源,Beekes 指出“没有任何令人信服的解释”。后来,这个名字被用来指代欧洲的普通毒蛇和蝰蛇,但它们的毒性其实只有轻微的。

相关词汇

到1769年,这个词被定义为“一种浓稠的酱汁或果冻”,源自法语sauce à l'aspic(18世纪),显然来自古法语aspe,意为“毒蛇”(参见asp)。Aspic在法语中也指“薰衣草穗”,可能是指薰衣草作为混合物中的调味元素。

英语中最早的食谱是基于醋的液态酱汁,并不一定是冷食。果冻状的形式似乎是从“在果冻中”烹饪肉类演变而来,通过在酱汁中煮制,肉中的天然明胶和脂肪会使液体变稠;如果冷却后食用,可能会完全凝固。

在英语中,aspicaspick也曾被用来指代蛇(大约在1560年代)。

    广告

    asp 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "asp"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of asp

    广告
    热搜词汇
    广告