广告

astrolabe 的意思

星盘;测量天体高度的仪器

astrolabe 的词源

astrolabe(n.)

“用于测量太阳和星星高度的仪器”,这个词最早出现在14世纪中期,源自古法语 astrelabe,再往前追溯则是中世纪拉丁语 astrolabium,而其起源可以追溯到希腊语 astrolabos (organon),字面意思是“星星测量仪器”。其中,astron 意为“星星”,来自原始印欧语词根 *ster- (2),“星星”;而 lambanien 则意为“测量”或“捕捉”,具体可参见 lemma

相关词汇

1560年代,这个词在数学领域出现,源自希腊语 lemma(复数形式 lemmata),意思是“被接受或采纳的东西;一个论证;被视为理所当然的事物”。它来自 lambanein,意为“拿起,接受”,而这个词又源自原始印欧语词根 *(s)lagw-,意为“抓住,拿取”。这个词根还衍生出了梵语的 labhaterabhate(“抓住”)、古英语的 læccan(“抓住,握住”)、希腊语的 lazomai(“我拿,抓”)、古教会斯拉夫语的 leca(“捕捉,诱捕”)以及立陶宛语的 lobis(“财物,财富”)。相关词汇还有 Lemmatical

原始印欧语的词根,意为“星星”。巴克和其他学者对早期的看法表示怀疑,认为这个词可能不是从阿卡德语的 istar(意为“维纳斯”)借来的。至于波罗的海-斯拉夫语族中“星星”这个常见词的来源(立陶宛语 žvaigždė,古教会斯拉夫语 zvezda,波兰语 gwiazda,俄语 zvezda),目前还没有明确的解释。

这个词根可能构成了以下词汇的一部分或全部:aster(星),asterisk(星号),asterism(星群),asteroid(小行星),astral(星际的),astro-(与星星相关的前缀),astrobiology(天体生物学),astrobleme(天体痕迹),astrognosy(天体知识),astroid(星状物),astrolabe(天文仪),astrolatry(星崇拜),astrology(占星术),astromancy(天文占卜),astronaut(宇航员),astronomy(天文学),AstroTurf(人造草坪),constellation(星座),disaster(灾难),Estella(埃斯特拉),Esther(以斯帖),instellation(星际定居),interstellar(星际的),lodestar(指路星),star(星星),stardust(星尘),starfish(海星),starlet(小明星),starlight(星光),starry(星光闪烁的),stellar(星际的),stellate(星状的)。

这个词根也可能是以下词汇的来源:梵语 star-(星),赫梯语 shittar(星),希腊语 aster(星),其衍生词为 astron(星),拉丁语 stella(星),布列塔尼语 sterenn(星),威尔士语 seren(星)。

    广告

    astrolabe 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "astrolabe"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of astrolabe

    广告
    热搜词汇
    广告