广告

aura 的意思

气场; 特质印象; 微妙的气息

aura 的词源

aura(n.)

在1870年,aura在灵性主义中指“围绕生物的细微发散物”;更早之前(1859年)指的是个体所留下的“特征印象”,甚至更早(1732年)则是指“一种香气或细微的发散物”。在斯威登堡的著作中,这个词也被用作某种神秘的意义(1847年之前)。这些用法都源自拉丁语aura,意为“微风、空气、上层空气”,而这个词又源自希腊语aura,意指“呼吸、凉风、运动中的空气”(来自原始印欧语*aur-,源自词根*wer- (1),意为“提升、举起、悬挂”)。

在中英语中,这个词曾用于字面意义,指“轻柔的微风”(14世纪晚期)。现代的所有用法都是比喻性的。在拉丁语和希腊语中,这些比喻用法通常与变化多端的事件或大众的青睐有关。

相关词汇

“暴风或狂暴的风暴”,15世纪末(凯克斯顿),18世纪起已废弃,源自法语 orage “风暴”,来自通俗拉丁语 *auraticum,再往前追溯到拉丁语 aura “微风,风”(参见 aura (n.))。相关词:Oragious

14世纪晚期,最初用于描述鸟类,意指“高高飞起或在空中不拍打翅膀地滑翔”,源自古法语 essorer,意为“飞起,翱翔”。这个词可以追溯到俗拉丁语 *exaurare,意为“升入空中”,进一步源自拉丁语 ex(意为“向外”,参见 ex-)和 aura(意为“微风,空气”,参见 aura)。到了1812年,这个词也被用来形容山脉、建筑等“高高耸立”。在比喻意义上,1590年代开始用于描述灵魂、抱负等;1929年则用于描述价格。相关词汇包括 Soared(已飞起)和 soaring(正在飞起)。

这个原始印欧词根的意思是“提升、举起、悬挂”。

它可能构成以下词汇的全部或部分:aerate(充气)、aeration(通气)、aerial(空中的)、aero-(航空的)、aerobics(有氧运动)、aerophyte(空气植物)、aerosol(气溶胶)、air(名词1,指“环绕地球的无形气体”)、airy(轻盈的)、aorta(主动脉)、anaerobic(厌氧的)、aria(咏叹调)、arterial(动脉的)、arterio-(动脉相关的)、arteriosclerosis(动脉硬化)、arteriole(小动脉)、artery(动脉)、aura(光环)、malaria(疟疾)、meteor(流星)。

它也可能是以下词汇的来源:希腊语 aerein(“举起、提升”)、立陶宛语 svarus(“重的”)、sverti(“举起、称重”);古英语 swar、古诺尔斯语 svarr、古高地德语 swar、德语 schwer(“重的”)。

    广告

    aura 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "aura"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of aura

    广告
    热搜词汇
    广告