beaucoup 的词源

“女士的追求者”这个意思最早出现在1720年，源自法语 beau，意为“美丽的”，这是一个形容词用作名词的例子。它来自古法语 bel，意思是“美丽的、英俊的、公正的、真实的”，可以追溯到11世纪。更早则源于拉丁语 bellus，意为“英俊的、精致的、漂亮的、令人愉快的”（参见 belle）。到了1680年代，这个词的含义扩展为“过分注重穿着、礼仪等的男子；花花公子；纨绔子弟”，通常是 beau garçon（“美 boy”）的缩写，后者在1660年代就已使用。复数形式可以是 beaus 或 beaux。Beau Brummel，即乔治·B·布鲁梅尔，是摄政时期伦敦男士时尚的风向标，他生活在1778年至1840年间。

约1400年，“一击”（已废弃），来自古法语 coup, colp “一击，打击”（12世纪），源自中世纪拉丁语 colpus，来自俗拉丁语 *colapus，源自拉丁语 colaphus “耳光，耳打”，来自希腊语 kolaphos “一击，殴打，拳打，耳光”，是“一词无明显词源”的低级词 [Beekes]。

“突然而决定性的行为”的意思是1852年，coup d'etat 的缩写。在现代法语中，这个词用法广泛，描述从拍背到鞭打的所有行为，也用于描述雷声、风的阵风、枪声和国际象棋的走法。