bipolar 的词源

1550年代起，指“来自或位于地球两极附近的地区”，这个词源于法语 polaire（16世纪）或直接来自中世纪拉丁语 polaris，意为“与极地相关的”，而拉丁语 polus 则意指“轴的一个端点”（参见 pole (n.2)）。到1816年，这个词被用来表示“与球体的极点相关”。而“性格或倾向上完全相反”的意思则始于1832年。Polar bear（北极熊）这个词最早出现在1781年。

同时，bi-polarity指的是“拥有两个极点的状态”，这个词出现于1834年；可以参见bipolar和-ity。

这个词缀表示“两、双、两次、双重、双倍、每两次一次”等含义，来源于拉丁语的 bi-，意为“两次、双重”。它源自古拉丁语的 dvi-，与梵语的 dvi-、希腊语的 di-、dis-、古英语的 twi-、德语的 zwei-（均意为“双重、两次”）同源，最终可以追溯到原始印欧语词根 *dwo-，意为“两”。

这个词缀在16世纪开始被本土化。有时在元音前会出现 bin- 的形式，这种形式起源于法语，而非拉丁语，可能部分受到拉丁语 bini（意为“双重”）的影响（参见 binary）。在化学术语中，它表示所指物质的两个部分或当量。与 twi- 和 di-（1）同源。