广告

break-dancing 的意思

霹雳舞; 街舞; 伴随音乐的舞蹈

break-dancing 的词源

break-dancing(n.)

这种风格被认为是在1970年代末期在南布朗克斯发展起来的,尽管它在1982年才真正流行起来。这里提到的“break”指的是流行舞曲中的节奏性断奏部分(参见 break (n.)),DJ们会将其单独提取出来,舞者则会围绕这个部分进行表演。Breakdown,意指“一种热闹的舞蹈,模仿黑人风格”,最早记录于1864年。相关词汇包括 Break-dancebreak-dancer

相关词汇

大约公元1300年,break(动词)开始被用来表示“破裂、强行分离或中断”的行为。break of day(黎明)的用法出现在1580年代,意指“清晨第一缕光线的出现”。而“从一种状态、地点或情况突然转变为另一种”的含义则是在1725年出现的。

“短暂的工作间歇”(最初指学校课间休息)的用法始于1861年。1911年,该词被用来表示“好运气”,可能源自台球(在台球中,break指的是击打整齐排列的球并开始游戏,这一用法可追溯至1865年)。“仁慈的举动”这一含义则出现在1914年。1920年代,该词在爵士乐中被用来指“即兴演奏的乐段或独奏”。而在广播领域的用法则始于1941年。

另外,break-down这个词最早出现在1832年,意思是“崩溃,分崩离析”。它源自一个动词短语,最早在14世纪末被记录,意为“通过破坏使其倒下”(及物用法);到1831年则被用作不及物动词,表示“因破裂而倒下”;而1856年起,它还被用来形容“因能力不足、情感过于强烈等原因而失败”。可以参考break(动词)和down(副词)。作为名词,专门指机械故障的用法出现在1838年;而“详细分析”的意思则是从1936年开始的,这一用法源自1934年“分析,分类”的动词短语。此外,在19世纪的美式英语中,这个词还指“有时伴随歌唱的嘈杂热闹的舞蹈”(1864年)。而Nervous breakdown这个词组则出现在1866年。

    广告

    break-dancing 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "break-dancing"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of break-dancing

    广告
    热搜词汇
    广告