想移除广告吗?登录查看更少的广告,并成为会员以移除所有广告。
“clumsy workmanship”,1660年代,源自动词 bungle 的名词形式。
同样来自于: 1660s
“容易搞砸的,笨拙的,笨手笨脚的”,这个词在1580年代作为现在分词形容词出现,源自bungle(动词)。相关词汇包括Bunglingly。
同样来自于: 1580s
“笨拙地工作或行动”,这个词最早出现在1520年代,具体起源尚不清楚。《牛津英语词典》认为可能是模仿词,可能是由boggle和bumble混合而来,或者像Skeat所说的,源自一种斯堪的纳维亚语词汇,类似于瑞典语的bangla(意为“无效地工作”)或古瑞典语的bunga(意为“打击”),这与德语的Bengel(意为“棍棒”或“粗鲁的人”)有关。相关词汇包括Bungled(搞砸了)和bungling(笨拙的行为)。
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of bungling