burgess 的词源

1560年代，这个词的意思是“与法国中产阶级相关”，源自法语 bourgeois，而早期法语则是 burgeis, borjois，意指“城镇居民”（与“农民”相对）。它来自 borc，意为“城镇、村庄”，源自法兰克语 *burg，意指“城市”，这个词的演变可以追溯到印欧语根 *bhergh- (2)，意为“高”，衍生词通常指代山丘和山寨。

后来，这个词的意义扩展到了其他国家的中产阶级商人或市民。1764年，它还被用来形容“社会上或审美上守旧的；中产阶级的举止或品味”。此外，从上层社会的视角来看，它也有“缺乏尊严或优雅，平庸，不够贵族化”的含义。作为名词，它在1670年代被用来指代“城市的公民或自由人”。在共产主义和社会主义的文献中，这个词则被用来指代“资本家，任何被视为剥削无产阶级的人”（1883年）。

" Bourgeois," I observed, "is an epithet which the riff-raff apply to what is respectable, and the aristocracy to what is decent." [Anthony Hope, "The Dolly Dialogues," 1907]

“Bourgeois，”我观察到，“是那些平民对尊贵事物的称呼，而贵族则用它来形容体面的人。” [安东尼·霍普，《多莉对话录》，1907年]

"But after all," Fanning was saying, "it's better to be a good ordinary bourgeois than a bad ordinary bohemian, or a sham aristocrat, or a secondrate intellectual ...." [Aldous Huxley, "After the Fireworks," 1930]

“但毕竟，”范宁说道，“做一个普通的好中产阶级总比做一个糟糕的普通波希米亚人，或者伪贵族，或二流知识分子要好得多……” [阿道司·赫胥黎，《烟花之后》，1930年]

这个词源于原始印欧语，意思是“高”，其衍生词通常指代山丘和山寨。

它可能构成以下词汇的一部分或全部：barrow（名词2）“土 mound，山丘，墓 mound”；belfry；borough；bourgeoisie；burg；burgess；burgher；burglar；faubourg；iceberg。

它也可能是以下词汇的来源：梵语 b'rhant “高”，brmhati “增强，提升”；阿维斯塔语 brzant- “高”，古波斯语 bard- “高耸”；希腊语 Pergamos，特洛伊城堡的名字；古教会斯拉夫语 bregu “山，高度”；古爱尔兰语 brigh “山”；威尔士语 bera “堆，金字塔”。