广告

convenient 的意思

方便; 合适; 适宜

convenient 的词源

convenient(adj.)

14世纪晚期,convenientem(主格:conveniens)这个词源自拉丁语,意思是“合适的、适宜的、恰当的;提供便利的;及时的、有利的”。它来自动词convenire,意为“聚集、集合、联合;结合、达成一致;适合、恰当”。这个词的构成可以追溯到拉丁语前缀com(意为“与、一起”,参见con-)和动词venire(意为“来”,源自原始印欧语词根*gwa-,意为“去、来”的一种后缀形式)。

“个人适合于某种行动或表现”的意思出现在15世纪晚期。1849年起,“触手可及、易于获得”的含义在《牛津英语词典》中被标记为“爱尔兰和美国地区使用”。

相关词汇

14世纪晚期,“适当地,恰当地,正确地”,源自 convenient + -ly (2)。意为“以避免困难的方式”始于约1500年。

14世纪晚期,“有害的,危险的”,也指“荒谬的,不合逻辑的”(这些意义现在已废弃),源自拉丁语 inconvenientem(主格 inconveniens)“不适合的,不一致的,不相似的”,来自 in- “不,相反的”(参见 in- (1))+ convenientem(参见 convenient)。

在15世纪早期,也指“不适当的,不得体的,不自然的”;此外,对被指控的人来说,“不太可能是罪犯,清白的”。“麻烦的,不便的,尴尬的”这一意义自1650年代起被记录。

广告

convenient 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "convenient"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of convenient

广告
热搜词汇
广告