广告

coxcomb 的意思

花花公子; 自负的人; 伪君子

coxcomb 的词源

coxcomb(n.)

“一个自负、肤浅的人,一个花花公子,”这个说法出现在1570年代,源自cokkes comb(1560年代,参见cockscomb),指的是 licensed fools(受许可的傻瓜)在帽子上佩戴的装置。约翰逊用coxcomical(形容词)来形容“花哨、自负”,但他认为这是“一个低级词,不值得使用。”

相关词汇

大约在1400年,最初指的是“公鸡的冠或羽冠”,这个词源于cock(公鸡)一词的所有格形式加上comb(冠)。到了1560年代,这个词开始用来指“专业小丑佩戴的帽子”,因此也引申出了“自负的小丑”这一含义(同样是1560年代),并进一步演变成了衍生词coxcomb。作为植物名称的用法则出现在1570年代。

    广告

    coxcomb 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "coxcomb"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of coxcomb

    广告
    热搜词汇
    coxcomb 附近的词典条目
    广告