disgraceful 的词源

在1580年代，disgrace这个词的意思是“失去权势者的宠爱”或“耻辱的原因”。到了1590年代，它被用来表示“耻辱、失宠或羞愧的状态”。这个词源于16世纪的法语disgrace，而法语又来自意大利语disgrazia。意大利语中的disgrazia则是由dis-（参见dis-）和grazia构成的，后者源自拉丁语gratia，意为“恩惠、尊重、欣赏；令人愉悦的品质、善意、感激”（参见grace (n.)）。

15世纪中期，最初意为“充满（神圣的）恩典”，也有“愉悦，甜美”的意思，来源于 grace（名词）+ -ful。1580年代起，开始用来表示“具有令人愉悦或吸引人的特质”。相关词汇包括 Gracefully（优雅地）、gracefulness（优雅，得体）。