广告

disparagement 的意思

贬低; 轻视; 侮辱

disparagement 的词源

disparagement(n.)

15世纪晚期,“与地位或条件较低者的匹配”,源自古法语 desparagement,来自 desparagier(参见 disparage)。早期的名词形式是 disparage(14世纪中期),来自古法语 desparage。从1590年代起,指“因与较低水平的事物结合或比较而造成的损害,贬值的行为,或对某人或某物的评价或品格的降低”。

相关词汇

在14世纪晚期,这个词的意思是“社会地位降低”,通常指因与低于自己身份的人结婚或未按规定仪式结婚而受到的贬低。它源自盎格鲁-法语和古法语的 desparagier(现代法语为 déparager),最初的含义是“降低等级、贬值、贬损”,特别是指“与身份不相称的人结婚”。因此,这个词后来也引申为给自己或家人带来因这种行为而产生的耻辱或不光彩。它由 des-(意为“离开”,参见 dis-)和 parage(意为“等级、血统”,参见 peer (n.))组合而成。

同样在14世纪晚期,这个词还被用来表示“因比较而贬损或羞辱”,尤其是指将某物视为与低于其尊严、重要性或价值的事物平等或低劣。到1530年代,它进一步发展出“贬低、低估、不公正地批评或指责”的含义。相关词汇包括:Disparaged(被贬低)、disparaging(贬低的)、disparagingly(贬低地)。

    广告

    disparagement 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "disparagement"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of disparagement

    广告
    热搜词汇
    广告