earthly 的词源

古英语中的 eorþe 意思是“地面、土壤、干燥的土地”，有时也用来指代“人类的居住地”或“物质世界”，与 middangeard 一起使用。这一词源自原始日耳曼语 *ertho，与古弗里斯语的 erthe、古撒克逊语的 ertha、古北欧语的 jörð、中世纪荷兰语的 eerde、现代荷兰语的 aarde、古高地德语的 erda、德语的 Erde、哥特语的 airþa 等词汇同源。它可能源自原始印欧语词根 *er- (2)，意为“土地、地面”。

大约在1400年左右，地球作为行星的称呼开始流行。在古代化学中，这个词的使用可以追溯到1728年。Earth-mover（大型挖掘机）这个词则出现在1940年。

1610年代，“天上的，崇高的，超越尘世的”，来自 un- (1) “不” + earthly。“幽灵般的，怪异的”这一意义在1802年得到证实。固定短语 unearthly hour，一个不适合任何尘世事务的时刻，1865年得到证实。相关词： Unearthliness。

这个后缀用于从名词构成形容词，表示“具有……的特性，……的形式或性质”（例如 manly，lordly），或“适合于，恰当的，适宜的”（例如 bodily，earthly，daily）。它起源于古英语的 -lic，源自原始日耳曼语的 *-liko-（古弗里西语 -lik，荷兰语 -lijk，古高地德语 -lih，德语 -lich，古诺尔斯语 -ligr）。这个词与 *likom-（意为“外貌，形态”）相关联，古英语中的 lich 意为“尸体，身体”。可以参见 lich，它是一个同源词；也可以参见 like（形容词），它们在构词上是相同的。