enclosure 的词源

也可以写作 inclose；早在14世纪，出现了 enclosen 这个形式，意思是“用墙、篱笆或其他障碍物将一块土地、一个城镇或建筑物围起来”。这个词来源于 en- (1) 和 close (v.)，部分受古法语 enclos 的影响，enclore 的过去分词，意为“围住；限制；包含”。

“将荒地或公地围起来以便耕作，或将其私有化”这一特定含义大约出现在1500年左右。而“将文件与信件一起寄送”的意思则始于1707年。相关词汇包括 Enclosed 和 enclosing。

在某些法律用途中，enclosure 的变体仍被保留。相关词：Inclosure。

这个后缀源自拉丁语，用于从动词词干构成表示抽象名词，主要表示动作的名词。它来自古法语的 -ure，直接源自拉丁语的 -ura，通常用于表示女性名词，指代某种职业或结果。在古法语和盎格鲁法语中，这个元素仍然活跃，因此一些英语中的 -ure 词汇并没有拉丁语的对应词。