广告

extortion 的意思

勒索; 强迫索取; 非法征收

extortion 的词源

extortion(n.)

“敲诈勒索,指通过暴力、威胁、强迫、权威或其他不当手段强行从他人那里获取任何东西的行为,通常是指压迫性或非法的索取。”这个词大约出现在公元1300年,写作extorcioun,源自拉丁语extortionem(主格为extortio),意为“扭曲出来,敲诈”。它是一个名词,表示“通过扭曲或强行获得”的动作,来自过去分词词干extorquere,意为“强行扭出,夺走,通过暴力获得”。这个词又可以拆分为ex(意为“出”——参见ex-)和torquere(意为“扭曲”——参见torque (n.))。

相关词汇

“旋转力”这个词最早出现在1882年,源自拉丁语 torquere,意为“扭曲、旋转、翻转、歪曲、折磨”,其词根可以追溯到原始印欧语 *torkw-eyo-,是 *terkw-(“扭曲”)的使役形式。Torque-wrench(扭矩扳手)这个词则可以追溯到1941年。

自1834年以来,这个词也被古物爱好者和其他人用来指代一种扭曲的圆形金属装饰品,古代凯尔特人、英国人、德国人及其他一些野蛮人常常将其作为项链或领子的装饰。这一词汇源自拉丁语 torques,意为“扭曲的金属项圈”,同样来自 torquere。在英语中,这个词最早在17世纪90年代被称为 torques

“以敲诈勒索、压迫、过度为特征”,这个词在1711年出现,来源于extortion(敲诈)+ -ate(后缀)。而Extortious(敲诈的)大约在1600年左右就已使用。

广告

extortion 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "extortion"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of extortion

广告
热搜词汇
广告