fave 的词源

“被特别喜爱的个人或物品”，这个意思在1580年代出现，源自法语 favorit，可能通过意大利语 favorito 传入，最初是 favorire 的名词形式，意为“支持、偏爱”，而 favore 则源自拉丁语 favorem，意为“倾向、偏袒、支持”（参见 favor (n.)）。

特别是指“在上级面前获得主导影响力的人”，这个意思在1590年代出现。在赛马中，指“被认为最有可能获胜的人”，这一用法可以追溯到1813年。在17世纪到18世纪，这个词还指“垂在鬓角的短卷发”，这是当时女性发型的一个常见特征。

作为形容词，意为“被特别喜爱、尊重或偏好的”，这个用法在1711年出现。Favorite son 这个短语在1788年被用来比喻“在家乡特别受欢迎并被夸耀的人”，在美国尤其指“被某州人民视为特别选择的政治家”。

在拉丁语中，表示“促进他人利益的人”的对应名词是 fautor，因此古法语有 fauteur，中古英语则是 fautour，意为“支持者、追随者”，这个词在14世纪中期流行，但它和女性形式 fautress 一起逐渐消失了。