广告

flair 的意思

天赋; 独特的风格; 魅力

flair 的词源

flair(n.)

大约14世纪中期，“气味”这个词开始出现，源自古法语 flaire，意指“气味或香气”，特别是在狩猎中使用的“香气，嗅觉”。这个词来自 flairier，意思是“散发气味；发臭；闻起来香甜”（现代法语是 flairer），而它又源自俗拉丁语 *flagrare，这是拉丁语 fragrare（意为“散发（甜美的）气味”）的变音（参见 fragrant）。而“特殊才能”这一意义则出现在美国英语中，时间大约是1925年，可能与狩猎有关，源于猎犬追踪气味的能力这一概念。

同样来自于: mid-14c.

相关词汇

fragrant(adj.)

“以愉悦的方式影响嗅觉，散发明显的香气”，这个词最早出现在15世纪中期，源自拉丁语 fragrantem（主格 fragrans），意为“香气四溢”。它是动词 fragrare 的现在分词，意思是“散发浓烈的香味，发出（甜美的）气味”。这个词可以追溯到原意大利语 *fragro-，而其更早的印欧语根 *bhrag- 则有“散发气味”的意思（同源词还有古爱尔兰语 broimm，意为“放屁”；中高德语 bræhen，意为“散发气味”；中荷兰语 bracke 和古高地德语 braccho，均指“猎犬，猎兔犬”；参见 brach）。这个词常被用作比喻，通常形容令人愉悦或宜人的气味，但有时也带有讽刺意味。相关词汇：Fragrantly。

    广告

    flair 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "flair"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of flair

    广告
    热搜词汇
    在 flair 附近的词典条目
    广告