flogging 的词源

1670年代的俚语，起源不明。可能是学童对拉丁语 flagellare（意为“鞭打”）的缩写（参见 flagellum）；《世纪词典》认为可能源自一种低地德语，意指“日常使用的简单词汇，但早期的痕迹已经消失”。《牛津英语词典》则认为它可能是拟声词。从1800年起开始出现比喻用法。相关词汇：Flogged（被鞭打），flogging（鞭打）。