广告

immanent 的意思

内在的; 固有的; 伴随的

immanent 的词源

immanent(adj.)

“内在的、固有的、存在于其中的”,这个词最早出现在1530年代,来源于法语 immanent(14世纪)或直接源自晚期拉丁语 immanens,是动词 immanere 的现在分词,意为“居住于、停留在”。它由 in-(意为“进入、在……之中、在……之上”,源自原始印欧语词根 *en,意为“在”)和拉丁语 manere(意为“停留、居住”,源自原始印欧语词根 *men- (3),意为“停留”)结合而成。在中世纪哲学中,这个词常与 transitive(及物的)相对比,后来又与 transcendent(超越的)形成对比。相关词汇:Immanently

相关词汇

大约在15世纪中期,transcendentem(主格 transcendens)这个词源自拉丁语,意指“超越、卓越、非凡”,它是动词 transcendere 的现在分词形式(参见 transcend)。

在经院哲学中,这个词的含义是“未被包含在亚里士多德的十类之下(即超越这些类别)”,大约在公元1300年左右的中世纪拉丁语中就已出现。到了1803年,这个词开始用于康德及其后继者的哲学体系中。现代神学中,它被用来描述“超越物质宇宙”,这一用法大约出现在1877年。此外,有时也会看到 transcendant 这个形式。相关词汇包括 Transcendently

“内在存在的事实或状态”,1816年;参见 immanent + -enceImmanency 起源于1650年代。

广告

immanent 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "immanent"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of immanent

广告
热搜词汇
广告