广告

informer 的意思

告密者; 通报者; 提供信息者

informer 的词源

informer(n.)

14世纪晚期,enfourmer 指的是“指导者,教授或提供建议的人”,这个词来源于 inform(中古英语 enfourmen),也受到古法语 enformeor 的影响。到15世纪中期,这个词的意思演变为“传达信息的人”;而“告密者,尤其是指那些举报他人违法行为的人”的含义大约出现在1500年。

相关词汇

14世纪初,“在某个特定领域进行培训或指导”,源自古法语 informerenformer(意为“指导,教授”,13世纪)以及直接来自拉丁语 informare(意为“塑造,赋予形状,勾勒”,引申义为“培训,指导,教育”)。这个词由 in-(意为“进入”,源自原始印欧语根 *en,意为“在……之中”)和 formare(意为“形成,塑造”,来自 forma,意为“形状”——参见 form (n.))。在早期用法中,也曾出现 enform,直到大约1600年。该词最早用于“报告事实或新闻,传达信息”的意义可追溯至14世纪晚期。相关词汇包括 Informed(已通知)和 informing(正在通知)。

1690年代,指“提供信息的人”,源自拉丁语 informantem(主格 informans),是动词 informare 的现在分词,意为“训练、指导、教育”(参见 inform)。有时也指“向当局提供信息的人,或不道德地背叛机密信息的人”(1783年)。Informer 在这两种意义上都更早出现,并且在后者中更常用。从1890年起作为形容词使用。

    广告

    informer 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "informer"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of informer

    广告
    热搜词汇
    广告