laundromat 的词源

“自动化自助餐厅”，1903年，可能源自 automatic（形容词），尽管这种系统据说起源于德国，这个词可能也是来自德语。早期它的意思是“自动机”（1670年代）。

14世纪末，“洗涤的地方”；15世纪中期，“洗涤的行为”，是中英语 lavendrie（13世纪末）的缩写形式（可以与 launder 对比），源自古法语 lavanderie，意为“洗衣房”，来自俗拉丁语 *lavandaria，意为“待洗的东西”，是 lavandarium 的复数形式，源自拉丁语 lavare，意为“洗”（来自原始印欧语根 *leue-，意为“洗”）。英语中“需要洗涤或已洗涤的物品”这一含义始于1916年。作为动词的用法出现于1880年。Laundry list 在比喻意义上的使用始于1958年。