launder 的词源

15世纪中期，lawnderer 指的是“洗衣妇，女洗衣工”；可以参考 launder（洗涤）和 -er (1)（表示职业或身份的后缀）。

14世纪末，“洗涤的地方”；15世纪中期，“洗涤的行为”，是中英语 lavendrie（13世纪末）的缩写形式（可以与 launder 对比），源自古法语 lavanderie，意为“洗衣房”，来自俗拉丁语 *lavandaria，意为“待洗的东西”，是 lavandarium 的复数形式，源自拉丁语 lavare，意为“洗”（来自原始印欧语根 *leue-，意为“洗”）。英语中“需要洗涤或已洗涤的物品”这一含义始于1916年。作为动词的用法出现于1880年。Laundry list 在比喻意义上的使用始于1958年。

*leuə-，这是一个原始印欧语词根，意思是“洗涤”。

这个词根可能构成了以下单词的全部或部分：ablution（洗礼）；alluvium（冲积层）；deluge（洪水）；dilute（稀释）；elution（洗脱）；lather（泡沫）；latrine（厕所）；launder（洗涤）；lautitious（奢华的）；lavage（洗涤）；lavation（洗澡）；lavatory（洗手间）；lave（洗）；lavish（浪费的）；lotion（乳液）；lye（碱液）。

它也可能是以下词汇的来源：希腊语 louein（洗，洗澡）；拉丁语 lavare（洗），luere（洗）；古爱尔兰语 loathar（洗脸盆），布列塔尼语 laouer（水槽）；古英语 leaþor（泡沫），læg（碱液）。