广告

margarine 的意思

人造黄油; 黄油替代品

margarine 的词源

margarine(n.)

人造黄油,1873年,源自法语 margarine(参见 margarin)。1869年,由法国科学家希波利特·梅日-穆里耶发明,部分成分来自可食用的脂肪和油。

The "enterprising merchant" of Paris, who sells Margarine as a substitute for Butter, and does not sell his customers by selling it as Butter, and at Butter's value, has very likely found honesty to be the best policy. That policy might perhaps be adopted with advantage by an enterprising British Cheesemonger. ["Punch," Feb. 21, 1874]
巴黎的“进取商人”将人造黄油作为黄油的替代品出售,并且不以黄油的价格出售给顾客,这很可能让他发现了诚实是最好的政策。这一政策或许也可以被一位进取的英国奶酪商所采纳。[《Punch》,1874年2月21日]

相关词汇

1836年,这个词来自法语 margarine,最初是一个化学术语,用来指从动物和植物油中提取的脂肪物质。这个词是由法国化学家米歇尔·欧仁·舍弗尔(Michel Eugène Chevreul,1786-1889)在1813年创造的,来源于 (acide) margarique,意为“硬脂酸”;字面意思是“像珍珠一样”,源自希腊语 margaritēs,意为“珍珠”(参见 Margaret)。之所以这样命名,是因为这种物质晶体的光泽。如今,这个化学术语的原意已经被弃用,但在 margarine 中仍然保留。

1873年,指的是一种由牛脂制成的“黄油替代品”。这个词来源于法语 oléomargarine(1854年),由 oléine 组成,这是一种广泛分布的天然脂肪(源自拉丁语 oleum,意为“油”,加上 -ine,模仿 glycerine),再加上 margarine。人们曾认为它是油脂和人造黄油的化学复合物。

    广告

    margarine 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "margarine"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of margarine

    广告
    热搜词汇
    广告