广告

myrrh 的意思

没药；香料；香 resin

myrrh 的词源

myrrh(n.)

“来自阿拉伯和埃塞俄比亚某些植物的粘稠树脂状分泌物”，主要用于香料、香水等。中世纪英语中称为 mirre，源自11世纪的古法语 mirre，同时也有古英语的 myrre。这两个词都源自拉丁语 myrrha，而拉丁语词汇又影响了荷兰语 mirre、德语 Myrrhe、法语 myrrhe，以及意大利语和西班牙语的 mirra。拉丁语的词源可以追溯到希腊语 myrrha，而其更早的来源则是闪米特语（比如亚卡德语 murru、希伯来语 mor、阿拉伯语 murr，都意指“没药”）。这个词根的意思是“苦”。16世纪时，经典拼写得到了恢复。

同样来自于: 11c.

相关词汇

myrtle(n.)

常绿灌木，开着芳香的白花，约公元1400年，源自古法语 mirtile，再往上追溯则是中世纪拉丁语 myrtillus，意为“小香桃木”，它是拉丁语 myrtus（香桃木）的 diminutive（缩小词）。而拉丁语又源自希腊语 myrtos，意指“香桃木”或“一枝香桃木”。这个词的起源与希腊语 myrrha（香没药）有相同的闪米特语根源（参见 myrrh）。在古代，这种植物被视为维纳斯的神圣象征。现代英语中，这个词也被用来指代一些相似的植物，尽管它们之间并不总是有直接关系。早期中英语中，这个词的形式有 myrt（来自拉丁语）和 myrtine（来自中世纪拉丁语 myrtinus）。

    广告

    myrrh 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "myrrh"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of myrrh

    广告
    热搜词汇
    在 myrrh 附近的词典条目
    广告