parody 的词源

1590年代（在英语中首次记录使用的是本·琼森），指的是一种文学作品，其中对庄重写作的形式和表达进行了密切模仿，但由于主题或方法的荒谬不当而显得滑稽可笑；这种作品是对原作形式和表达的嘲讽，源自或模仿拉丁语 parodia “讽刺诗”，来自希腊语 parōidia “滑稽的歌曲或诗”，由 para-（意为“在旁边，平行于”，参见 para- (1)，在这里指“嘲弄”）+ ōidē（意为“歌曲，颂歌”，参见 ode）构成。1830年起，“拙劣或无力的模仿”这一含义开始流行。相关词汇：Parodic（讽刺的）；parodical（讽刺性的）。

1745年，意为“变成讽刺作品，写成讽刺作品”，来源于 parody（名词）。到1801年，这个词一般指“模仿成讽刺作品”。相关词汇有：Parodied（被讽刺），parodying（正在讽刺）。