广告

pore 的意思

小孔; 毛孔; 细孔

pore 的词源

pore(v.)

13世纪初,pouren,意为“凝视,专注而仔细地观察或检查”,这个词的起源不明,在古法语中没有明显对应的词。可能源自一个未记录的古英语词*purian,这个词的形成可能受到spyrian(意为“调查,检查”,与古诺尔斯语的spyrja同源)和spor(意为“痕迹,遗迹”)的影响。尤其是在14世纪晚期,这个词逐渐被用来特指“坚持不懈地阅读某物”,常与onover搭配使用。相关词汇包括Poredporing

pore(n.)

14世纪晚期,指“细小的开口、孔隙或穿透物”,可以是地面、树木、人体、动物或昆虫的部分,甚至是骨头等。这一词汇源自古法语 pore(14世纪),直接借自拉丁语 porus,意为“毛孔”。而拉丁语的词源则可以追溯到希腊语 poros,同样意指“毛孔”,字面意思是“通道、路径”。这个词的更早来源是原始印欧语 *poro-,意为“通行、旅行”,它是原始印欧语词根 *per-(2)“引导、穿越”的派生形式。

相关词汇

“倾向于怀疑”,大约公元1600年,源自法语 aporetique,进一步追溯到希腊语 aporetikos,意为“陷入困境,缺乏手段或资源”,来自 aporeein。这个词的根源是 aporos,意思是“无法通行,难以克服,非常困难;难以处理;感到困惑”。它由前缀 a-(表示“否定,不”)和 poros(意为“通道”)构成(参见 pore (n.))。

这是一个拉丁语错误,原本是指 bosporus,源自希腊语 bosporos,这个词用来形容几条海洋之间的水道或海峡,字面意思是“牛的渡口”。它由 bous(牛,来自原始印欧词根 *gwou-,意为牛、公牛、母牛)和 poros(通道、渡口,参见 pore (n.))组合而成。特别是指连接马尔马海和黑海之间的海峡,也就是 Thracian Bosphorus(色雷斯海峡)。

广告

pore 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "pore"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of pore

广告
热搜词汇
广告