predication 的词源

在15世纪中期，这个词在逻辑学中被用来表示“对一个主题所说的内容”。它源自古法语的 predicat，直接借自中世纪拉丁语的 predicatum，而又源自拉丁语的 praedicatum，意为“对主题所说的内容”。这个名词形式来自拉丁语中性过去分词 praedicare，意思是“断言、宣告、公开声明”。其中，prae- 表示“向前、在……之前”（参见 pre-），而 dicare 则意为“宣告”（源自原始印欧语根 *deik-，意为“展示”或“庄重地宣告”，同时也与 diction 相关）。

到了1630年代，这个词在语法学中被特指为“在一个命题中表达对主题所说内容的词或词组”。相关词汇包括：Predicative（谓词的）、predicator（谓词语）、predicatory（谓词性的）。

“declare, assert, affirm”，特别是作为某物的属性或特征，出现于1550年代，可能是从predication一词反向构成的，或者源自拉丁语praedicatus，这是praedicare的过去分词，意为“宣告，宣布”（参见predicate (n.)）。相关词汇包括Predicated和predicating。短语predicated on意为“基于，建立在……之上”，是美式英语，记录于1766年。