广告

preserve 的意思

保护; 保存; 维护

preserve 的词源

preserve(v.)

14世纪晚期,preserven,意为“保护安全或免受伤害”,也有“采取措施确保某事不发生”的意思。这词源于盎格鲁-法语的preservare、古法语的preserver、中世纪拉丁语的preservare,它们都来自晚期拉丁语的praeservare,意为“提前保护”。这个词又源自拉丁语的prae(意为“在……之前”,参见pre-)和servare(意为“保护安全”,来自原始印欧语词根*ser- (1),意为“保护”)。

15世纪初,这个词开始用来表示“维持,保持某种质量、状态或条件”。用于水果等时,指“通过使用防腐剂防止腐烂”,大约在1570年代;用于有机物体时,指“保持其存在或生命”,大约在1610年代。相关词汇包括:Preserved(已保存),preserver(保护者),preserving(保存中)。

preserve(n.)

“用糖保存的水果”,大约1600年起源于 preserve(动词)。早期的意思是“防腐剂”(1550年代)。“保护动物或植物的地方”(更准确地属于 conserve)的意思始于1807年。动词 preserve 在“为狩猎或钓鱼特别保留和维护”的意义上使用始于1610年代。

相关词汇

在15世纪初,preservacioun 意为“防止疾病的保护”,源自13世纪的古法语 preservacion,再往前追溯则是中世纪拉丁语 preservationem(主格形式为 preservatio)。这个词是一个名词,表示“保护”的动作,来源于动词 preservare,意为“提前保护” (参见 preserve (v.))。到了15世纪中期,这个词的含义扩展为“一种保护,确保安全或健康的行为”。

14世纪晚期,preservatif,意为“倾向于保护、安全或免受伤害”,源自古法语的preservatif,直接来自中世纪拉丁语的praeservativus,其词根来自晚期拉丁语的praeservare,意为“事先保护”(参见preserve (v.))。

作为名词的用法始于15世纪初,最初指“防腐药物;用于保存尸体的物质”,也泛指“任何能保持或维持的东西”。“添加到食品中以防腐的化学物质”这一意义则出现在1875年。

广告

preserve 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "preserve"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of preserve

广告
热搜词汇
广告