广告

prodigy 的意思

奇才; 神童; 惊人之事

prodigy 的词源

prodigy(n.)

在15世纪中期,prodige这个词的意思是“征兆、预兆,或者是从中可以解读出预示的非凡事物”。它来自于古法语的prodige,而更早则源自拉丁语的prodigium,意指“预言性的征兆、预兆、奇迹”。这个词由pro(意为“向前、在前”,参见pro-)和-igium构成,后者是一个词缀或词根,具体来源尚不明确,可能与aio(意为“我说”,参见adage)或agere(意为“驱动”,de Vaan的说法)相关,最终都可以追溯到原始印欧语根*ag-,意为“驱动、引导或移动”。

到了1620年代,这个词的意义扩展为“令人惊奇或震惊的非凡人物或事物”。而“具有非凡能力的儿童”这一特定含义则出现在1650年代。相关词汇包括Prodigial

相关词汇

“简短而易懂的格言”,出现在1540年代,源自法语 adage(16世纪),而这个词又来自拉丁语 adagium,意为“格言、谚语”。根据沃特金斯的说法,它可能是 adagio 的一种变体,来自 ad(意为“向……去”,参见 ad-)+ *agi-,这个词根源自 aio(意为“我说”)。这个构词方式可能与亚美尼亚语的 ar-ac(“格言”)和 asem(“说”)有联系。不过,德·范则指出,拉丁语词组中的 a 和它们偶尔出现的较晚记录,表明这些词可能源自 adigo(“驱动、强迫”),与 agein(“使运动、驱动、催促”)相关,这些词都来自原始印欧语词根 *ag-(“驱动、引导、移动”)。相关词:Adagial

在1550年代,这个词的意思是“凶兆的,预示不祥的”,这种用法现在已经不再流行。它源自法语 prodigieux,直接借自拉丁语 prodigiosus,意为“奇异的,令人惊叹的,非自然的”。这个词的词根 prodigium 则表示“预兆,怪物,异常现象”(参见 prodigy)。

到了1560年代,这个词开始用来形容“令人惊奇或惊讶的事物”;1570年代则多用于“非自然的,异常的”意义。大约1600年,它被用来表示“巨大的,惊人地大的”。在1670年代,它还被用作伪副词,意为“极其,非常”。相关词汇包括 Prodigiously(惊人地)、prodigiousness(惊人之处)和 prodigiosity(异常性)。

广告

prodigy 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "prodigy"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of prodigy

广告
热搜词汇
广告