广告

puff 的意思

喷气;轻糕点;蓬松的垫子

puff 的词源

puff(n.)

大约在公元1200年,pufpuffe这两个词可能源自古英语,pyf意为“短促、快速的风吹;喷气的动作”,与动词puff相关。到14世纪晚期,这个词开始指代“轻质糕点”;而“用于涂抹粉末于皮肤或头发的小垫子”,则出现在1650年代。

从1560年代起,这个词在比喻意义上被用来表示“空洞或虚荣的夸耀”;而“奉承,过分赞美”的意思则记录于1732年。1902年,这个词被贬义地用来指代“同性恋男性”(可参见poof (n.2))。

puff(v.)

古英语中的 pyffan*puffian 意思是“用嘴吹”,这些词的起源具有模仿性。可以与法语的 pouf 进行比较。特别是指“用快速、间歇性的气流吹气”(14世纪初)。而“喘气、快速而用力地呼吸”的意思则出现在14世纪晚期。

到1530年代,这个词还发展出了“用气息或空气充满、膨胀”的意思。1725年,这个词开始用于描述小的隆起和圆形突起的自发性变化。1530年代,这个词还被引申为“提升、赞扬”的意思;到了18世纪早期,这种用法逐渐演变为“出于自利目的进行赞美,给予过度或谄媚的赞扬”。相关词汇包括 Puffedpuffing

相关词汇

“女性化的男人,男性同性恋者”,大约1850年,可能是puff的变体。澳大利亚的扩展形式poofter从1910年起就有记录。

“华丽女性头饰的风格”,1817年(指约1780年的风格),源自法语 bouffer,意为“吹出,鼓起”,可能是模仿词。在服装制作中,指某部分被聚集成束的样式,首次记录于1869年;而在指过于蓬松的垫子时,则记录于1884年。作为动词使用则出现在1882年(在 pouffed 中隐含)。

广告

puff 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "puff"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of puff

广告
热搜词汇
广告