ramp 的意思
坡道; 斜坡; 上坡道
ramp 的词源
ramp(n.1)
1778年,意为“坡道”,源自法语 rampe,是从古法语动词 ramper(意为“攀爬,爬上,登上”)演变而来;参见 ramp(动词)。在美式英语中,“主要高速公路的上下道路”这一意义出现在1952年。更早的意义(现已废弃或变得古老)是“跳跃,弹跳,飞跃”(1670年代);更早之前则指“攀爬植物”(15世纪末)。
ramp(n.2)
“粗野、爱嬉闹的女孩或女人”,15世纪中期,rampe,意为“女强人,泼妇”,可能源自早期的 ramp(动词)含义,通过“后腿站起攻击”的概念,因此形容人时意为“像狂暴动物一样攻击”。也可以参考 ramp(名词1)。约翰逊词典(1755年)中有 romp: “一个粗鲁、笨拙、喧闹、不懂礼仪的女孩。”
ramp(v.)
大约公元1300年,raumpen这个词出现,意思是“攀爬;站立在后腿上”(通常指动物)。它源自古法语的ramper,意为“攀爬、攀登”,在现代法语中则变为“爬行、匍匐前进”。这个词的起源并不明确,可能来自法兰克语的*rampon,意为“收缩身体”。我们可以将其与古高地德语的rimpfan(“起皱”)和古英语的hrimpan(“折叠、起皱”)进行比较,这些词都涉及到攀爬时身体的收缩动作。所有这些词都可以追溯到原始日耳曼语的*hrimp-,意为“收缩身体”。
因此,当用来形容人或恶魔时,这个词的意思演变为“攻击,像狮子或狼一样威胁性地行动”(大约14世纪末)。相关词汇包括Ramped和ramping。
ramp 的使用趋势
改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。
分享 "ramp"
中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of ramp