reflective 的词源

14世纪末，reflecten，意为“将（某物）反转或弯回，逆向”；15世纪初，意为“转移，偏离（某物），偏斜”，源自14世纪的古法语reflecter，再往前追溯到拉丁语reflectere，意为“弯回，向后弯曲，转向”，由re-（意为“向后”，参见re-）和flectere（意为“弯曲”，参见flexible）组合而成。用于镜子或其他物体、表面时，意为“反射光线或图像”，早在15世纪初就有此用法，后来也用于热量或声音的反射。大约在1600年左右，这个词还发展出了“将思绪转回自己，心中解决问题”的含义。相关词汇包括Reflected（反射的）和reflecting（反射的）。

中古英语中还有一个独立的动词reflexen，意为“折射（光线）；偏斜”（15世纪初），直接源自拉丁语reflexus，是reflectere的过去分词形式。

“reflectiveness，指物体或表面反射或被反射的程度”，这个词出现在1849年，由reflective（反射的）和-ity（表示状态或性质的后缀）组合而成。

这个词缀用于从动词构成形容词，意思是“与……相关的，倾向于……的；正在做……的，服务于……的”。它有些来源于古法语的 -if，但通常直接源自拉丁语的形容词后缀 -ivus（同样是意大利语和西班牙语 -ivo 的来源）。在一些早期从法语借来的词中，这个后缀被简化为 -y（例如 hasty，tardy）。