roc 的词源

在波斯神话中，这是一种巨大的鸟，既理性又古老，首次出现于1786年的《瓦特赫》。它的名字来源于波斯语simurgh，而这个词又源自帕哈拉维语sin，意为“鹰”，加上murgh，意为“鸟”。可以与阿维斯陀语的saeno merego（“鹰”）、梵语的syenah（“鹰”）以及亚美尼亚语的cin（“雀鹰”）进行比较。这种生物很可能与roc（参见）是同一种。

[棋子]，约公元1300年，roke，在国际象棋中，“放置在棋盘角落的四个棋子之一”，源自古法语roc，中世纪拉丁语rocus、rochus，这些词都来自阿拉伯语rukhkh，而阿拉伯语又源于波斯语rukh，这个词的具体含义尚不明确，可能与印度语中对该棋子的称呼rut有关，后者来自印地语rath，意为“战车”。在中古英语中，它曾与roc混淆。