广告

rove 的意思

漫游; 徘徊; 游荡

rove 的词源

rove(v.)

“漫无目的地游荡”,这个意思出现在1530年代(最早的意思是“随意或随机选择一个目标射箭”,大约15世纪末)。可能是中部地区方言变体,源自北方英语和苏格兰语的 rave,意为“游荡、迷路”,来自中古英语的 raven,同样意指“游荡、迷路、漫游”(大约14世纪末)。这可能源自古诺尔斯语的 rafa,意思是“游荡、漫游”。或者它也可能来自古法语的 raver,这是15世纪末 resver 的变体,意为“迷路”(参见 rave (v.))。受 rover 的影响,可能部分是从其演变而来。相关词汇:Rovedroving

相关词汇

14世纪早期, raven,“表现出疯狂或谵妄的迹象,疯狂地讲话”,来自古法语 raver,变体形式的 resver “做梦;四处游荡,徘徊;表现得疯狂,发狂”,一个来源不明的词(比较 reverie)。

一个形式相同的动词意为“游荡,迷路,漫游”在14世纪晚期的苏格兰和北方方言中出现,可能来自斯堪的纳维亚语词(如古诺尔斯语 rafa)。“热情或过度地谈论(某事或某人)”的意义记录于1704年。相关词: Ravedraving

“海盗,劫掠者”这个词最早出现在14世纪末(大约1300年作为姓氏使用)。它源自中世纪荷兰语的rover,意为“劫匪,掠夺者,尤其是zeerovere(海盗)”,字面意思是“海上劫匪”。这个词来自roven,意为“抢劫”,而roof在中世纪荷兰语中则是“战利品,掠夺物”。它与古英语的reaf(战利品,掠夺物)和reafian(掠夺)相关联(参见reave (v.),并比较reaver)。

“漫游者”或“闲逛者”,特别是指那些走得很远的人,这个词最早出现在1610年代,是从动词 rove 派生的。后来在1970年,这个词被用来指代“用于外太空探索的遥控地面车辆”。

    广告

    rove 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "rove"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of rove

    广告
    热搜词汇
    广告