sackage 的词源

1540年代，表示“在攻陷并占领某地后掠夺”，源自法语 sac（名词）意为“袋子”，常见短语 mettre à sac（“把它放进袋子里”），这通常是军事指挥官下令部队掠夺城市的指令。这个表达与意大利语 sacco（同样有掠夺的意思）相关，源自俗拉丁语 *saccare（“掠夺”），最初意为“把掠夺的东西放进袋子里”，而拉丁语 saccus 则意为“袋子”（参见 sack (n.1)）。这个动词背后的概念可能是“用战利品填满你的袋子”。

在美国足球中，“在进攻线后擒抱四分卫”（1969年起）这一意义可能是从“掠夺”引申而来，尽管也可能与“放进袋子里”这一感觉有关。作为名词时，指“擒抱四分卫导致失利的动作”，约1972年出现。