scarce 的词源

大约在公元1300年，scarse这个词出现，意思是“数量有限，几乎不足；数量稀少，罕见，很少见”。它源自古北法语的scars，意为“稀缺，稀少”（古法语为eschars，现代法语为échars）。根据《牛津英语词典》的说法，这个词来自于俗拉丁语*scarsus，而这个词又可能源自*escarpsus，更早的形式是*excarpsus，是动词*excarpere的过去分词，意思是“拔出”。这个词的拉丁语原形是excerpere，同样意为“拔出”（参见excerpt）。

作为副词使用时，scarse意为“几乎不，勉强”，出现在14世纪初，源自其形容词形式。短语make (oneself) scarce，意思是“离开，立刻走开”，最早见于1771年，当时被认为是一种流行的俚语表达。相关词汇还有Scarcely。