广告

semiotic 的意思

符号的; 与标志相关的; 表示的

semiotic 的词源

semiotic(adj.)

1620年代,这个词最初用于描述与疾病症状相关的“迹象”。它源自希腊语 sēmeiōtikos,意为“重要的、预示的、值得注意的”,也有“善于观察迹象”的意思。这是从 sēmeiosis(“指示”)派生而来的形容词,进一步源自 sēmeoun(“发信号、解读迹象”),而 sēmeion 则意指“标志、记号、象征”,最终追溯到 sēma(“标志”)。有关语义学的联系可以参考 semantic。该词在语言学和心理学中用于描述“与符号使用相关的”概念,始见于1923年。相关词汇包括 Semiotical(1580年代)。

相关词汇

“与意义或重要性相关”,这个词最早出现在1894年,源自法语 sémantique。它是由米歇尔·布雷尔在1883年应用于语言心理学的,起源于希腊语 sēmantikos,意为“有意义的”。这个词又来自 sēmainein,意思是“通过符号显示、表示、指示”,而 sēma 则意为“符号、标记、象征;预兆、征兆;星座;墓碑”(在多利克方言中是 sama)。它的更早来源是原始印欧语词根 *dheie-,意为“看、观察”,这个词根也衍生出了梵语 dhyati(“他冥想”)等词汇(参见 zen)。

随着时间的推移,这个词的应用变得越来越宽泛。比如,Semanticize(“赋予(某物)意义;进行语义分析”)这个词在1942年出现。

1690年代,指“手语,使用手势表达思想”,这个意义现在已不再使用。它源自希腊语 sēmeion,意为“符号、标记、象征”,进一步追溯可见 sēma(“符号、标记、象征”,参见 semantic,并比较 semiotic)+ -ology。1839年起,指“医学科学中研究病理症状的分支”;到1923年,又被用来表示“符号的逻辑理论”。相关词汇:Semiological

1660年代,在医学领域,“研究身体症状的病理学分支”;源自 semiotic;另见 -ics。到1880年,这个词的意义扩展为“研究符号和标志的学说,特别关注其功能和起源”。 

    广告

    semiotic 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "semiotic"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of semiotic

    广告
    热搜词汇
    广告