广告

septennial 的意思

七年的; 每七年一次

septennial 的词源

septennial(adj.)

1640年代,指“持续或延续七年”,由 -al (1) 词尾与拉丁语 septennium 结合而成,意为“七年期”。这个词源自 septennis,意为“七年的”,而 septem 则是“七”(参见 seven),annus 则是“年”(参见 annual (adj.))。相关词汇:Septennially

相关词汇

在14世纪末,“按年任命”;约公元1400年,“每年发生或完成一次”,源自古法语 annuel(意为“每年”)或直接来自中世纪拉丁语 annualis(同样意为“每年”),对应于拉丁语 annalis,是形容词形式,源自 annus(意为“年”)。

这一词汇的构造可以追溯到原始意大利语 *atno-(意为“年”),与奥斯坎语 akno-(意为“年、节日、献祭的时间”)相比较,进一步源自原始印欧语 *at-no-(意为“循环往复”或“年”,即“周而复始”),是动词词根 *at-(意为“去、走”)的派生形式。这一词根在梵语中也有对应词,如 atati(意为“走、游荡”)、atamana-(意为“旅行、游荡”)、atya-(意为“骏马、奔跑者”)。此外,这一词根在日耳曼语中也衍生出表示“年”的词汇,例如哥特语 aþnam(意为“年”,为与格复数形式)。

“比六多一;表示这个数字的基数;代表这个数字的符号。”这个词源于古英语的 seofon,来自原始日耳曼语的 *sebun(同源词还有古撒克逊语的 sibun、古诺尔斯语的 sjau、瑞典语的 sju、丹麦语的 syv、古弗里西亚语的 sowensiugun、中世纪荷兰语的 seven、现代荷兰语的 zeven、古高地德语的 sibun、现代德语的 sieben、哥特语的 sibun)。它的更古老的起源可以追溯到原始印欧语的 *septm,意为“七”,同源词包括梵语的 sapta、阿维斯陀语的 hapta、赫梯语的 shipta、希腊语的 hepta、拉丁语的 septem、古教会斯拉夫语的 sedmi、立陶宛语的 septyni、古爱尔兰语的 secht、威尔士语的 saith

长期以来,这个数字被视为完美的象征(例如 seven wonders,七大奇迹;seven sleepers,七眠者,后者源自拉丁语的 septem dormientesseven against Thebes,七人攻忒拜等)。但这种观念在古英语中较晚出现,在德语中,一个麻烦的女人可能被称为 eine böse Sieben,字面意思是“一个邪恶的七”,这个用法可以追溯到1662年。自16世纪以来,seventh son(第七个儿子)被认为具有魔法力量或治疗技能,正如托马斯·卢普顿在《千件著名之事》中所描述的:“按顺序出生的第七个男孩(中间绝不会有女孩)。”这个数字通常用来表示“非常伟大或强大”,例如在童话故事《小拇指》中提到的 seven-league boots(七里靴)。此外,过去在 days(天)、years(年)等词前组合使用,单纯表示“很长一段时间”。

到15世纪初,这个数字开始用来表示“七点钟”。在骰子游戏中,作为高风险的投掷数字,出现在14世纪晚期。Seven Years' War(七年战争,1756-1763年)实际上是第三次西里西亚战争。Seven Stars(古英语为 sibunsterri)通常指的是昴星团,尽管在15世纪及其后,这个名称偶尔也被用来指代大熊座(同样有七颗星),或古代天文学中的七大行星。作为酒馆的标志,这个图案可能还象征着共济会(如果六颗星围成一个圈,中间一颗星)。

FOOL: ... The reason why the seven stars are no more than seven is a pretty reason.
LEAR: Because they are not eight?
FOOL: Yes, indeed: thou wouldst make a good fool.
["King Lear," I.v.]
FOOL: ... 七颗星之所以只有七颗,是个很有趣的理由。
LEAR: 因为它们不是八颗吗?
FOOL: 是的,没错:你真是个好傻瓜。
[《李尔王》,第一幕第五场]

这个后缀用于从名词或其他形容词构成形容词,意思是“……的,像……的,与……相关的,关于……的”。它源自中古英语的 -al-el,来自法语或直接源自拉丁语的 -alis(参见 -al (2))。

    广告

    septennial 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "septennial"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of septennial

    广告
    热搜词汇
    广告