广告

annual 的意思

年度的; 每年的; 年刊

annual 的词源

annual(adj.)

在14世纪末,“按年任命”;约公元1400年,“每年发生或完成一次”,源自古法语 annuel(意为“每年”)或直接来自中世纪拉丁语 annualis(同样意为“每年”),对应于拉丁语 annalis,是形容词形式,源自 annus(意为“年”)。

这一词汇的构造可以追溯到原始意大利语 *atno-(意为“年”),与奥斯坎语 akno-(意为“年、节日、献祭的时间”)相比较,进一步源自原始印欧语 *at-no-(意为“循环往复”或“年”,即“周而复始”),是动词词根 *at-(意为“去、走”)的派生形式。这一词根在梵语中也有对应词,如 atati(意为“走、游荡”)、atamana-(意为“旅行、游荡”)、atya-(意为“骏马、奔跑者”)。此外,这一词根在日耳曼语中也衍生出表示“年”的词汇,例如哥特语 aþnam(意为“年”,为与格复数形式)。

annual(n.)

大约在公元1400年,最初指的是“纪念某人去世周年的仪式”,这个词来源于形容词 annual,或者源自晚期拉丁语 annualem(名词形式为 annualis)。到了1680年代,这个词被用来指“每年都会再次生长或开花的植物”,同时也指“年度文学出版物”。

相关词汇

在伊斯兰历法中,1788年是中世纪拉丁语 Anno Hegirae 的缩写,意为“希吉拉年”,指的是穆罕默德于公元622年从麦加出逃的事件。穆斯林从这一事件开始计算时间;其中,annus 是拉丁语“年”的意思(参见 annual (adj.)),而 hegira 则是其属格形式。

在罗马历史中,作为日期计算的缩写,它代表两种含义:一种是 ab urbe condita(参见),意为“从建城起”,另一种是 Anno Urbis Conditae,翻译为“在建城之年”。这个短语的构成是:来自 annus(意为“年”,参见 annual(形容词))的奄格形式,加上 urbs(意为“城市”,参见 urban)的属格形式,再加上 condita,这是 conditus 的阴性形式,来自动词 condere,意为“建立,组装”(参见 abscond)。

广告

annual 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "annual"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of annual

广告
热搜词汇
广告