snuffle 的词源

“snuffle slightly”这个词出现在1819年，是动词sniff的频繁形式。相关词汇包括Sniffled和sniffling。

作为名词，“sniffling”的意思是“抽鼻子”，这个用法在1880年左右出现。the sniffles意指“流鼻涕，感冒”，最早记录于1825年。Sniffly（1897年）通常指身体症状，意为“抽鼻子的”；而sniffy（1858年）则表示“倾向于轻蔑、不屑和不愉快”。Snuffy意为“恼怒”，出现于1670年代；还可以与huffy和miffy进行比较。

“通过鼻子吸入空气”，这个说法出现在1520年代，也可以用作不及物动词，意思是“用力通过鼻子吸气”。它源自荷兰语或弗拉芒语的 snuffen，意为“嗅探，吸入”，与荷兰语的 snuiven（意为“嗅探”）相关，追溯到原始日耳曼语的 *snuf-，这也是中高德语的 snupfe 和现代德语的 Schnupfen（意为“感冒”）的词源。这个词模仿了通过鼻子吸气时发出的声音（参见 snout）。相关词汇包括：Snuffed（已吸入），snuffing（正在吸入）。