square 的词源

大约在13世纪中期，square这个词开始指代“测量直角的泥瓦匠工具，木匠方尺”。它源自古法语的esquire，意为“方形，方正性”。这个词可以追溯到俗拉丁语的*exquadra，它是从*exquadrare演变而来的，意思是“使成方形”。而*exquadrare又由拉丁语的ex（意为“外，出”——参见ex-）和quadrare（意为“使成方形，整理，完成”）构成。quadrare源自quadrus，意为“方形”，而这个词又源自原始印欧语根*kwetwer-，意为“四”。

到14世纪末，square开始被用来表示“方形或面积”。在几何学中，“四边形”的含义出现在16世纪50年代。数学上“由一个数自乘得到的数或量”的定义也是在16世纪50年代确立的。

大约在1600年，square被用来指代“方形物体；任何大致呈方形的物体”。在1590年代，这个词还被用来形容“方阵”或“方形队列”。到了1944年，它开始被用来形容“过时的人”（参见square 形容词）。从1882年起，square meal成为square的缩写，意为“丰盛的正餐”。Square one（字面意思是“第一方格”）则在1960年出现，意指“事情的起点”（通常是指必须回到的起点），可能源于棋盘游戏的比喻。

在1680年代，square开始指代“城镇或公园中的开放四方空间”。到1700年左右，它又被用来表示“被四条街道围成的区域”。在英国，这个词通常指代单独的一座建筑，而在美国，它更常指代“被四条街道围成的一片建筑群”（这一用法在1867年已被记录），因此曾被认为是英美两国用法差异的一个典型例子。

14世纪早期，“具有四个相等的边和直角”，来自 square (n.)，或来自古法语 esquarre，esquarrer 的过去分词。“诚实，公平，公正”的意义在1560年代得到证实，并解释了许多比喻意义；这个概念似乎是“如同通过方尺准确调整”，因此“真实，合适，恰当”。

在平方面积的测量中，来自14世纪晚期。关于身体部位，“结实，强壮”，14世纪晚期。“直，直接”的意义始于1804年。Square meal，指的是坚实而丰盛的一餐，1868年出现；OED报告称它“最初是美国的；从1880年左右开始普遍使用”。关于账目等，“平衡，无余额”，1859年。

“过时”的意义始于1944年在美国爵士乐俚语中，据说来自指挥手势在规则四拍节奏中的形状。Square-toes在18世纪晚期几乎意味着同样的事情：“精确，正式，过时的人”，来自18世纪早期男性鞋子的风格，随后被时尚所抛弃。Squaresville，L-7的Limbo，始于1951年。

Square dance (n.)始于1831年；最初是指四对情侣从四个方向向内面对的舞蹈；后来一般指乡村舞蹈。Square-dancing (n.)始于1867年，美国英语（波士顿晚报）。

[T]he old square dance is an abortive attempt at conversation while engaged in walking certain mathematical figures over a limited area. [The Mask, March 1868]

[T]the old square dance is an abortive attempt at conversation while engaged in walking certain mathematical figures over a limited area. [The Mask, March 1868]

Square-sail始于1600年左右。海上square-rigger始于1829年；square-rigged始于1769年。Square wheel作为比喻，指某物无法按需工作，始于1920年。

大约在14世纪末，squaren这个词开始用于石头，意为“使其呈方形”。它源自古法语的esquarrer，是escarrer的变体，意为“切成方形”。这个词又可以追溯到俗拉丁语的*exquadrare，意思是“使成方形”，由拉丁语的ex（意为“外”或“出”，参见ex-）和quadrare（“使成方形；整理，完成”）组合而成。后者则源自quadrus（“正方形”），而这个词又可以追溯到原始印欧语根*kwetwer-（意为“四”）。此外，这个词可能还受到名词形式的影响。

1530年代，这个词开始有了“根据任何给定标准进行调整”的意思；到了1590年代，它又被用来表示“与……一致”。在会计领域，它在1815年被用来表示“平衡，使均匀”。在15世纪到17世纪，这个动词有时还可以表示“偏离，变化，离题，失去秩序”。相关词汇包括Squared（过去分词）和squaring（现在分词）。

1570年代起，square（形容词）引申出“公平地，诚实地”的意思。这个词最初传达的是一种规则性、规范性和精确比例的概念，因此也引申为行为的正直和诚实交易。到1630年代，它被用来表示“直接地，笔直地”。而“完全地”的意思则是美国英语中的口语表达，出现于1862年。