substratum 的词源

“horizontal layer（水平层）”这个词出现在1590年代，源自现代拉丁语对拉丁词 stratum 的特殊用法。这个词原本的意思是“铺开的东西，覆盖物，床单，马毯；人行道”，它是名词形式，来自拉丁语中性词 stratus，意为“俯卧的，趴着的”，而这个词又是 sternere 的过去分词，意思是“铺开，放下，伸展”。这个词的词源可以追溯到原始印欧语词根 *stere-，意为“铺展”。

1810年，指“基础层，任何意义上铺设或扩展在下面的东西”。这个词来源于现代拉丁语 substratum，是拉丁语动词 substernere 的中性单数过去分词形式，意为“在下面铺展”。它由 sub（意为“在……之下，下面”——参见 sub-）和 sternere（意为“铺开，放下，伸展”，源自原始印欧语词根 *stere-，意为“铺展”）构成。在语言学中，具体用法请参见 substratum。