广告

succession 的意思

继承; 接替; 连续发生

succession 的词源

succession(n.)

14世纪初,successioun,意为“通过继承而接替他人的权利或事实”,源自古法语succession,意为“继承;接续”(13世纪),直接来自拉丁语successionem(主格successio),意为“接续,继承,结果”,是由successus(成功,结果)派生的名词,过去分词形式为succedere(接替,继承)(参见succeed)。

“时间上晚于某事”的意思出现于14世纪晚期。“事物按顺序排列的规律性序列”的意思则出现在15世纪中期。

相关词汇

14世纪晚期,succeden,既可以作不及物动词,也可以作及物动词,意思是“接着来,跟随另一个人;替代另一个人”,尤其是指“继承,成为继任者”,还有“被选为,担任某职位”的意思。这个词源于古法语的succeder(14世纪),直接来自拉丁语的succedere,意为“跟随,接替;靠近;取代”,也有“从下方升起,攀登,上升”的意思,因此引申出“进展顺利,繁荣昌盛,获得胜利”的含义。拉丁语的构成是sub(意为“在……旁边,之后”,参见sub-)+ cedere(意为“走,移动”,源自原始印欧语词根*ked-,意为“走,屈服”)。

在谈及行为或交易时,英语中“结果良好,顺利达成,获得理想结果”的意思出现在15世纪初,这里省略了副词(succeed well)。至于人们,“成功”的用法大约出现在1500年左右。相关词汇包括:Succeeded(已成功);succeeder(继任者);succeeding(正在继承的);succedent(随后的,后续的)。

    广告

    succession 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "succession"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of succession

    广告
    热搜词汇
    广告